In Übereinstimmung mit ISO 17100
Übersetzung.
Jede Sprache hat ihre spezifischen Befindlichkeiten. Ein gut geschriebenes Handbuch bezieht diese mit ein. Vom allerersten Satz an.
Manualise übersetzt jedes Handbuch, in jeder Sprache. Gemeinsam mit Ihren oder unseren Übersetzungspartnern.
Handbücher für eine internationale Zielgruppe
Ein internationales Handbuch
Folgt den Richtlinien
in Übereinstimmung mit (lokalen) Gesetzen und Vorschriften
Übersetzt von technischen Spezialisten
für ein Maximum an Fachwissen und Informationsübertragung
Mit Übersetzungsspeicher
für die schnelle, effiziente Bearbeitung von wiederkehrenden Texten
Unterstützt durch Terminologie-Listen
für optimale Konsistenz
Ein Handbuch, das für jeden Absatzmarkt geeignet ist, falls erforderlich gemäß der internationalen Übersetzungsnorm ISO 17100.
Ein vollständig ausgestaltetes Handbuch, bereit zur unmittelbaren Veröffentlichung. Dafür stehen wir.
Sie hätten gerne mehr Informationen über unsere Dienstleistungen?
Wir helfen Ihnen gerne weiter.